一年后，约翰仍深愛著嘉贝丽。他們都無法忘記那段激情如何傷害了彼此，在熱戀中選擇分手的經歷讓兩人深受苦痛。現在重逢後，他們想要重新感受過去的感情，尋找導致分手的原因。然而，他們之間的情愫依然如同往昔般熾烈，不斷地分開又和好，並在巴黎街道上狂奔嬉戲。這段情緣或許剛剛開始而已。