故事情节设定在1889年的魁北克乡间，尽管景色雄伟令人心旷神怡，但也带有一丝哀愁。店主为了挽救濒临倒闭的商铺，迫使他的女儿接受了一桩相亲婚姻，导致这对恋人被迫分离。然而，真爱从不会轻言退缩。

主人公是一名受挫的驾驶员，讲述了他不断战胜困难追逐成为空中飞行汽车赛手的梦想之旅。

一名年轻罪犯入狱后感动了长期坚持理想主义立场、同情在押人员的一位女管教员。虽然她一直坚守公正原则并充满仁慈之情，但她决定接近这个囚犯，争取他的信任，并帮助他见到母亲。是她的母性光辉驱使她在面对野兽般的行为时展现出温柔的一面，抑或是因为内心深处久藏的秘密再次浮现导致冲动行为的发生？不论是对狂人进行约束