博士哈利·道尔顿（由演员皮尔斯·布鲁斯南饰演）是一名来自美国地质勘探中心的专业火山学家。他此次的任务是在位于华盛顿附近的但泽山脉的一个小镇进行考察，这处小镇坐落在著名的但泽峰脚下，这座火山目前处于休眠状态。当哈利抵达该地时，正好碰上了正在举办庆典仪式的市长大人蕾切尔及其两名子女；她作为市长正忙着为刚

博士哈利·道尔顿（由皮尔斯·布鲁斯南饰演）是美国地质勘探中心的火山学家，此次他的目的地是一个位于华盛顿附近的名为但泽的小城镇——但泽所在的是著名的但丁峰火山。抵达后，恰好赶上市长蕾切尔（扮演者为琳达·汉密尔顿）正在举行颁奖典礼，以表彰该镇荣获全国排名第二的最佳生活环境奖项。陪同市长和她两位子女参观期

博士哈利·道尔顿（皮尔斯·布鲁斯南 演绎）是来自美国地质勘探中心的专业火山学家，此次他的目的地是一个坐落于名为但丁峰的小城，而这座但丁峰则是位于华盛顿地区一座沉睡中的活火山上方的一个小镇。抵达之后，正好赶上市长蕾切尔女士（由琳达·汉密尔顿饰演）正参与一个庆典仪式——这个小镇因荣获全国第二大宜人社区称

博士哈利·道尔顿（由皮尔斯·布鲁斯南饰演），是隶属美国地质勘探局的一名火山学家，此行目的为了考察华盛顿附近的一个叫但泽的城镇。这座城市建立在名为"但泽"的一个休眠活火山上。当天，哈利到达时恰逢市长蕾 Rachel（由琳达·汉密尔顿出演）举办了一场庆典活动，因为她在推动改善本地环境质量方面做出了显著贡